|
Difficulties
|
Gemara Berura Solutions
|
|
Complex sentence structure and lack of
punctuation marks
(As one of our pupils said - "the page looks like a lot
of little black ants - I don't know where it starts or ends...)
|
Automatic underlining of key words contained
in the sugiya.Key words serve as signals or verbal markers
which help the learner to divide the sugiya into separate
units of meaning. Graphic separation between units of meaning
helps the reader focus on each individual unit.
|
|
Non-linear structure of the sugiya
Each unit forms a link in the development of the Gemara discussion
- however not every unit relates to the unit which appears
directly before or after it.
|
1. Sequential stages of the learning process
help the learner "unpack" the sugiya and discover
its underlying structure.2. Icons for graduating and indenting
the text create visual connections between related segments
of text. 3.Flow charts use the graduated text to produce a
graphic representation of how the sugiya is structured.
|
|
Cognitive overload as a result of the mass
of details in the text.
The large amount of similar details contained in the sugiya
make it difficult for the learner to see how the parts of
the discussion form an integrated whole.
|
So many trees often make it difficult for
pupils to see the whole forest. Flow charts organize the text,
reduce cognitive overload and help pupils cope simultaneously
with a mass of details. Pupils can then internalize the sugiya
through visual and verbal channels. Dual representation of
detailed material facilitates memory storage and retrieval
processes.
|
|
Language difficulties
|
Gemara Berura contains a computerized version
of the Melamed Aramaic-Hebrew Dictionary as a help tool.
|
|
Required background knowledge
|
Gemara Berura contains a database which supplies
the reader with a short biographical sketch of each Sage who
appear in the sugiya.This help tool gives the reader background
knowledge he requires to understand the relationships between
the sages and the hierarchy of authority.
|
|
Lack of clear methodology or action plan
|
Gemara Berura is based on a structured series
of steps in the learning process. The learner knows where
to begin and how to continue. Each step is designed to help
the learner cope with specific difficulties. At each step,
the learner uses a computerized support mechanism e.g. text
indentation, flow chart etc. to executes a defined task. Each
step produces a visual product which reflects how the learner
executed the task.
|
|
Difficulties
|
Gemara Berura Solutions
|
|
Pupils who experience difficulties often become
passive, and remain and unclear or "foggy" understanding
of the sugiya.
|
At each step in the learning process, the
pupil has to make a different decision, e.g. how to separate
different segments, how to characterize the function of the
segment etc. He then uses the computerized support mechanisms
to execute his decisions.
|
|
Many pupils have difficulties in concentrating
and remaining focused in lecture-format lessons.
|
Use of the computer to execute each step in
the learning process helps pupils remain on-task and focused
throughout the lesson.
|
|
Early exposure to use of computers leads to
more pupils who are visual learners. These pupils have difficulty
learning primarily through listening to the teacher.
|
Graphic representations of the structure of
the sugiya such as indented text and flow charts enable visual
learners to utilize their strengths and learn through their
preferred style.
|
|
Heterogeneous ability levels and learning
styles often lead to frustration and boredom
|
Work in pairs or small groups in front of
the computer screen enables pupils to progress at their own
pace - instead of forcing pupils to listen to what they already
understand.Pupils who progress faster may help others or be
given more advanced tasks.
|